Terjemahan dan Arti Lirik Lagu Shania Twain - From This Moment On

Terjemahan dan Arti Lirik Lagu Shania Twain - From This Moment On
Lagu yang begitu enak didengar yang menggambarkan kecintaan seorang wanita kepada prianya, tetapi saya harap lagu ini tidak dijadikan sebuah patokan dalam berhubungan, karena kalau menurut saya liriknya terlalu berlebihan, jadi biarlah lagu ini hanya menjadi lagu.

Pesan buat para pembaca, kalau sudah mencintai seseorang harus berani bersamanya dalam duka dan suka, disaat terbaik atau disaat terburuk, belajarlah menerima kekurangan dan kelebihannya, itu adalah salah satu kunci sebuah hubungan.

Terjemahan Shania Twain - From This Moment On


I do swear that I'll always be there
Aku berjanji akan selalu ada
I'd give anything and everything
Akan kuberikan segala dan semuanya
And I will always care
Dan aku akan selalu peduli
Through weakness and strength, happiness and sorrow, 
Atas segala kekurangan dan kelebihan, suka dan duka
For better for worse, 
Dari saat terbaik sampai saat terburuk
I will love you with every beat of my heart
Aku akan mencintaimu disetiap detak jantungku

From this moment life has begun
Mulai saat ini hidup sudah dimulai
From this moment you are the one
Mulai saat ini kaulah satu - satunya
Right beside you is where I belong
Disampingmu adalah tempatku
From this moment on Mulai dari saat ini

From this moment I have been blessed
Mulai saat ini aku sudah terberkati
I live only for your happiness
Aku hidup hanya untuk kebahagiaanmu
And for your love I'd give my last breath
Dan untuk cintamu akan kuberikan nafas terakhirku
From this moment on
Mulai dari saat ini

I give my hand to you with all my heart
Akan kubantu dirimu dengan segenap hatiku
I can't wait to live my life with you
Aku tak sabar hidup bersama denganmu
I can't wait to start
Aku tak sabar memulai
You and I will never be apart
Kau dan aku takkan pernah berpisah
My dreams came true because of you
Mimpi-mimpiku terwujud karena dirimu

From this moment as long as I live
Mulai saat ini selama aku hidup
I will love you, I promise you this
Aku akan mencintaimu, aku berjanji padamu
There is nothing I wouldn't give
Takkan ada yang tidak kuberikan
From this moment on
Mulai dari saat ini

You're the reason I believe in love
Kaulah alasan aku percaya akan cinta
And you're the answer to my prayers from up above
Dan kaulah jawaban dari Tuhan atas segala doaku
All we need is just the two of us
Yang kita butuhkan hanya kita berdua
My dreams came true because of you
Mimpi-mimpiku terwujud karena dirimu

From this moment as long as I live
Mulai saat ini selama aku hidup
I will love you, I promise you this
Aku akan mencintaimu, aku berjanji
There is nothing I wouldn't give
Takkan ada yang tidak kuberikan
From this moment
Mulai saat ini
I will love you as long as I live
Aku akan mencintaimu selama aku hidup
From this moment on
Mulai dari saat ini

0 Response to "Terjemahan dan Arti Lirik Lagu Shania Twain - From This Moment On"

Posting Komentar

Jika ingin berkomentar, silahkan untuk berkomentar dengan menggunakan bahasa yang SOPAN

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel